-
أقلام
لماذا يبالغ بعض الناس في قدراتهم بينما يقلل منها آخرون
ترجمة: عدنان احمد الحاجي يبدو أن عدم الثقة في قدراتنا في انجاز مهمة أو نشاط معين منبثق من المبالغة في…
أكمل القراءة » -
أقلام
تأثير آيكيا IKEA: قيمة ما نبذله من جهود في المدى الطويل مقابل الإغراءات الآنية
المترجم :عدنان أحمد الحاجي بقلم غاري مورتيمر وفرانك ماثمان من جامعة كوينزلاند التنكلوجية ولويس غريمر من جامعة تاسمانيا هناك بعض الحكايات الجيدة…
أكمل القراءة » -
أقلام
رسم أهداف محددة لإنجاز المهام يساعد على استدامة التركيز ويحد من هفوات الانتباه
ترجمة: عدنان الحاجي قدرتنا على تركيز انتباهنا على المهمة القائمة – وهي مما يُعتبر عنصرًا أساسيًا في حياتنا اليومية –…
أكمل القراءة » -
أقلام
المراهقون لا يعرفون كل شيء، وأولئك الذين يعترفون بهذه الحقيقة هم أكثر حرصا على التعلم
ترجمة: عدنان احمد الحاجي مدخل من المترجم بعد تخرجي من الجامعة، وفي أول يوم باشرت فيه عملي انتابني شعور طاغٍ…
أكمل القراءة » -
أقلام
كتبت مسرحية للأطفال عن دمج مجال الفنون في مجالات الـ STEM – وإليك ما تعلمته في تشجيع الطلاب على التفكير الإبداعي متعدد التخصصات
المترجم: عدنان احمد الحاجي بقلم روب روزنوسكي، برفسور فنون التمثيل بجامعة ولاية ميشيغان في كثير من الأحيان، يوصف العلم والفن…
أكمل القراءة » -
أقلام
الشفقة بالذات يمكن أن تؤدي إلى علاقات زوجية أكثر سعادة لكلا الزوجين
المترجم: عدنان احمد الحاجي إن كونك أكثر تسامحًا (تساهلًا) فيما يتعلق بنقاط ضعفك في علاقتك الزوجية يمكن أن يؤدي إلى…
أكمل القراءة » -
أقلام
العقل الجمعي يجسر الهوة بين الأطياف المجتمعية – كيف يجمع الانتباه المشترك والمتزامن الناس معًا
المترجم: عدنان احمد الحاجي بقلم غاري شتاينبرغ، أستاذ مشارك في علم النفس، جامعة تينيسي قال حوالي 1 من كل 4…
أكمل القراءة » -
أقلام
التعلم من أجل الحياة: كلما ارتفع مستوى التعليم، انخفض معدل الوفاة
المترجم: عدنان احمد الحاجي الأفكار الرئيسة: التخرج من المرحلة الابتدائية يقلل من اختلال الوفاة بنسبة 13 في المائة مقارنة بعدم…
أكمل القراءة » -
أقلام
التأمل العميق في الأثر الإيجابي لحياته ولما يتركه من إرث في الأجيال اللاحقة قد يجعل الإنسان مهتمًا أكثر بالقضايا الإنسانية ومحبًِا للبر والأعمال الخيرية
المترجم: عدنان احمد الحاجي الناس عادةً يتركون ثرواتهم لأفراد أسرهم وأحبائهم الآخرين. ومع ذلك، قال أندرو كارنيغي Andrew Carnegie [رجل…
أكمل القراءة » -
أقلام
ماذا يعني “الصالح العام” في الواقع؟ أرضية مشتركة بين مختلف الفرقاء
المترجم: عدنان احمد الحاجي بقلم ميليسا، جامعة RMIT، وآخرون بعض المواضيع يصعب تعريفها. ولا تزال ضبابية. معانيها مواربة. المواضيع المتعلقة…
أكمل القراءة »